Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "banana boat" in French

French translation for "banana boat"

banana boat
Example Sentences:
1.Banana Boat evolved from a multi-member formation Jack Steward, founded by Maciej Jędrzejko and functioning in the years 1993-1994.
Le groupe Banana Boat est le descendant d’une première formation nommée 'Jack Steward' fondée par Maciej Jedrzejko au cours des années 1993-1994.
2.I played here for ten weeks with the LSO and LPO for the benefit of the musicians, and then went back on a Fyffe banana boat of 5,000 tons.
Je jouai sur place pendant 10 semaines avec le LSO et le LPO pour remonter le moral des musiciens et ré-embarquai sur un bananier de 5,000 tonnes de la Fyffes.
3.The present-day Banana Boat members are active yachtsmen: Paweł Jędrzejko (formerly a professional navigator), holds an ocean-going yachtmaster's licence; his younger brother Maciej, the group's founder, is an ocean skipper, while other Banana Boat members all hold offshore licenses, which largely contributes to the positive reception of the Banana Boat songs.
Les Banana Boat sont tous passionnés de voile ; Paweł Jędrzejko, navigateur chevronné, détient un permis de yachtmaster de navigation en haute mer ; son frère Maciej est skipper et les autres membres du groupe ont tous leur permis bateau, ce qui renforce d’autant la crédibilité de leur répertoire.
4.The present-day Banana Boat members are active yachtsmen: Paweł Jędrzejko (formerly a professional navigator), holds an ocean-going yachtmaster's licence; his younger brother Maciej, the group's founder, is an ocean skipper, while other Banana Boat members all hold offshore licenses, which largely contributes to the positive reception of the Banana Boat songs.
Les Banana Boat sont tous passionnés de voile ; Paweł Jędrzejko, navigateur chevronné, détient un permis de yachtmaster de navigation en haute mer ; son frère Maciej est skipper et les autres membres du groupe ont tous leur permis bateau, ce qui renforce d’autant la crédibilité de leur répertoire.
5.The present-day Banana Boat members are active yachtsmen: Paweł Jędrzejko (formerly a professional navigator), holds an ocean-going yachtmaster's licence; his younger brother Maciej, the group's founder, is an ocean skipper, while other Banana Boat members all hold offshore licenses, which largely contributes to the positive reception of the Banana Boat songs.
Les Banana Boat sont tous passionnés de voile ; Paweł Jędrzejko, navigateur chevronné, détient un permis de yachtmaster de navigation en haute mer ; son frère Maciej est skipper et les autres membres du groupe ont tous leur permis bateau, ce qui renforce d’autant la crédibilité de leur répertoire.
6.Apart from numerous Grand Prix awards, First Prizes and Audience's Favorite's Prizes awarded by the jury panels and audiences of all of the most important maritime music festivals in Poland, Banana Boat has become a double first runner-up for the CARA Award of the Contemporary A Cappella Society of America in the categories of The Best World/Folk Album 2005 (for the album A morze tak, a może nie...) and The Best World/Folk Song 2005 (for the song "Arktyka" of the mentioned album).
En dehors de nombreuses récompenses et premiers prix en tous genres, les Banana Boat ont obtenu une 2e place en 2005 à 2 reprises dans le prix CARA (Contemporary A Cappella Society of America) pour leur album A morze tak, a moze nie..., catégorie Meilleur World/Folk Album et pour la chanson ‘Arktyka’ du même album.
Similar Words:
"banamè" French translation, "banan district, chongqing" French translation, "banana" French translation, "banana (conkarah song)" French translation, "banana beer" French translation, "banana boat (ship)" French translation, "banana connector" French translation, "banana cultivars" French translation, "banana diseases" French translation